Capri - Tourisme

 
 

Folder
Capri Anacapri   Grotte bleue Mont Solaro Villa Jovis              

Capri est une île du golfe de Naples à seulement quelques milles marins de la péninsule de Sorrente, à laquelle elle était autrefois rattachée. Aujourd'hui, Capri est l'une des destinations touristiques les plus populaires au monde, aimée pour son littoral dramatiquement escarpé, ses grottes marines nichées dans les falaises et l'atmosphère glamour mais informelle de ses villages insulaires.

Capri est une île aux mille visages, où les visiteurs peuvent marcher sur les sentiers qui longent les falaises au-dessus de la Méditerranée dans une solitude totale, plonger dans les eaux cristallines de son rivage rocheux, ou plonger dans les foules animées de la Piazzetta et faire du shopping dans les boutiques les plus à la mode du monde.

Depuis la marina de Capri, vous pouvez facilement rejoindre Piazzetta avec le funiculaire. Le trajet dure environ 4 minutes et le pittoresque train rouge part toutes les 15 minutes.

Près du port de plaisance, il y a aussi la gare routière, où les lignes partent pour tous les sites touristiques de l'île, et une station de taxis avec les taxis à toit ouvert caractéristiques de Capri. Pour ceux qui souhaitent explorer l'île de manière indépendante, vous pouvez louer un scooter. Le centre des villes de Capri et Anacapri sont tous deux fermés à la circulation, il ne peut donc être exploré qu'à pied.

L'île de Capr est divisée en trois zones : Marina Grande, où se trouvent la marina et le port, Capri, avec la Piazzetta en son centre, et Anacapri, le village le plus haut de l'île. Les centres des villes de Capri et d'Anacapri sont fermés à la circulation ; il y a une seule route ouverte à la circulation qui va du port de Marina Grande à Anacapri, avec une route secondaire qui se ramifie vers Marina Piccola (sur la côte sud), le phare de Punta Carena et la zone près de la grotte bleue.
 
Célèbre pour sa merveilleuse beauté naturelle, son histoire profondément enracinée, son climat doux et son paysage lumineux, l'île de Capri est une destination préférée des touristes internationaux. Il est situé à dix-sept milles marins au sud de Naples et à 3 de la péninsule de Sorrente. Il mesure environ 6 km de long et de 1,2 à 2,8 km de large. Il couvre une superficie d'environ 10 km2, dont 4 appartiennent à la municipalité de Capri et 6 à la municipalité d'Anacapri.

Le périmètre côtier couvre une distance d'environ 17 km. Le mont Tiberio (334 m.) à l'est et le mont Solaro (589 m.) à l'ouest se trouvent les deux principaux massifs de l'île, entre lesquels se trouve la petite ville de Capri (138 m.) traînant Marina Grande (au nord) et Marina Piccola (au sud). L'autre centre habité, Anacapri (286 m.), si situé dans une grande plaine verdoyante à l'ouest du mont Solaro. Contrairement à d'autres îles du golfe de Naples, Capri est d'origine sédimentaire, et non volcanique, ayant été formée par des terres calcaires datant du Crétacé et, dans une moindre mesure, par des couches de l'époque éocène et du tuf transportées par le vent des volcans voisins. D'un point de vue géologique, il représente les derniers éperons de la chaîne de montagnes de la péninsule de Sorrente, qui est également d'origine calcaire.

La flore, l'une des plus riches de toute l'Italie, donne à l'île un aspect luxuriant même pendant la saison froide. De même, la faune de l'île, qui comprend un grand nombre d'espèces marines, enrichit ses eaux profondes ; la faune terrestre comprend également de nombreux oiseaux non migrateurs, tels que les grands albatros, et les sauriens, comme le rare lézard bleu des Faraglioni.
Le climat naturellement marin est tempéré, agréable et salubrios. La température moyenne est de 13,1° C en hiver, de 16,5°C au printemps, de 22,7° en été et de 13,9° en automne.

Patrimoine

 Piazzetta de Capri

Grotte Bleue

Faraglioni

C'est le centre social de Capri, et quiconque visite l'île doit passer par lui. Le meilleur moment pour profiter de cette place animée est l'heure du cocktail en début de soirée, lorsque les excursionnistes sont partis. Asseyez-vous à une table de café, commandez un verre et passez environ l'heure suivante à regarder le monde passer ! C'est l'attraction touristique la plus célèbre de Capri et attire des centaines de visiteurs chaque jour. Essayez de visiter en fin d'après-midi, quand il y a moins de foule, et montez à bord de l'une des petites chaloupes en bois qui vous transporteront à l'intérieur et dans un monde différent, magiquement bleu. Gardiens éternels du rivage de l'île, ces imposantes piles de mer sont la toile de fond parfaite pour votre instantané de vacances. Les formations rocheuses spectaculaires portent chance à tous ceux qui embrassent leur amoureux en passant par l'arche en pierre naturelle.
     
Jardins d'Auguste et de la Via Krupp Villa Jovis L'arche naturelle et Pizzolungo
Gardiens éternels du rivage de l'île, ces imposantes piles de mer sont la toile de fond parfaite pour votre instantané de vacances. Les formations rocheuses spectaculaires portent chance à tous ceux qui embrassent leur amoureux en passant par l'arche en pierre naturelle. Au sommet du mont Tibère, les vestiges de l'une des 12 villas insulaires construites par cet empereur romain peuvent être explorés. Pour vous y rendre, vous devrez marcher environ 45 minutes en montée, mais une fois que vous aurez atteint votre destination, la vue sera une juste récompense pour vos efforts ! Ce sentier annulaire à couper le souffle fait le tour du côté est de l'île, en passant par la grotte de Matermania, où l'on dit que des rites au dieu Mitra se tenaient autrefois, les piles de la mer de Faraglioni, dominant la Méditerranée juste au large, et le magnifique vue panoramique de Tragara.
     
Chartreuse de San Giacomo Marina Piccola Phare de Punta Carena
Autrefois un couvent où les moines charterhouse de Capri cultivaient des fleurs et des herbes pour les utiliser comme base de leurs parfums artisanaux, le complexe a également été utilisé comme prison et, encore aujourd'hui, comme lycée. C'est maintenant un musée présentant à la fois une collection permanente et des expositions temporaires. Sur la rive sud de l'île, juste en face des imposantes piles de la mer de Faraglioni, les plus belles plages de Capri font signe. Ici, des yachts de luxe jettent l'ancre au large pour profiter de la mer calme et des brises chaudes que ce côté abrité de l'île offre. Après Gênes, Punta Carena possède le plus grand phare d'Italie. Situé sur la rive ouest de l'île, ce point est l'un des endroits les plus appréciés des insulaires pour se baigner. Réchauffé par le soleil jusqu'au soir, c'est le point de vue idéal pour profiter d'un magnifique coucher de soleil méditerranéen.
     
Anacapri Villa San Michele Le mont Solaro et l'ermitage de Cetrella
C'est la plus haute ville de Capri et elle conserve toujours un air langoureux du village insulaire. Nous vous suggérons de serpenter dans les ruelles sinueuses du centre-ville, en vous arrêtant dans les petits ateliers artisanaux, les églises tranquilles et les jolies places bordées de maisons traditionnelles. Construite par le médecin et écrivain suédois Axel Munthe, cette ancienne résidence est aujourd'hui un musée où est exposée la collection de découvertes archéologiques de Munthe. Les jardins ont été reconnus comme parmi les plus beaux d'Itay, et la vue sur la côte amalfitaine est inoubliable. De la Piazza Vittoria à Anacapri, le télésiège part toutes les 12 minutes jusqu'au sommet du mont Solaro. La vue depuis le sommet surfe tout le golfe de Naples et Salerne. Nous vous suggérons de redescendre, de vous arrêter à l'Ermitage de Cetrella en cours de route.
     
     
Logement (Hôtel, guesthouse, B&B, ...)
                 
                 
                 
Sites web adminstratifs officiels Autres sites web
   

Description

 
Faune et flore

Flore sur Capri

Le buisson méditerranéen

Le buisson méditerranéen représente sans aucun doute le type de végétation spontanée le plus répandu de Capri. Sa formation caractéristique se trouve dans de nombreuses régions de l'île. Lorsqu'ils sont présents, ils confèrent la seule note de vert à l'environnement.

La couleur foncée générale des buissons et la prospérité des espèces arbustives sont parmi les caractéristiques les plus remarquables de ces formations. Les plantes qui font partie de ce type de végétation sont ligneuses et arbustives, mais aussi principalement à feuilles persistantes et sclérophylles, c'est-à-dire avec des feuilles persistantes coriaces qui sont souvent de petite taille. Cette structure plutôt constante présente cependant une différence notable dans la flore et les espèces qui la composent peuvent donc être différentes en fonction des variations des conditions environnementales. Plusieurs types de buissons peuvent donc être identifiés lorsque, dans chacune, prédominent une ou plusieurs entités qui sont rares, sinon totalement absentes, dans d'autres situations.

L'euphorbe arboricole

Le long de tout le périmètre de l'île, mais aussi vers les zones intérieures, il y a de fréquents buissons côtiers bas et traggly avec une prédominance d'euphorbes arboricoles.
Cette espèce est souvent accompagnée de lentisks et de romarin et parvient à pousser jusqu'aux pentes rocheuses les plus inhospitalières, les zones de gravier, le sol pierreux plus aride et celles appauvries de substances nourrissantes. On le trouve sur les collines les plus ensoleillées et pierreuses du versant sud de l'île et en particulier entre l'Arc Naturel et Punta Tragara. Il entoure presque tous les côtés des ruines de la Villa Jovis et, bien que moins diffus, il apparaît de temps en temps également sur la côte nord, où il se trouve principalement en correspondance avec les zones les plus en plus importantes entre la Punta del Capo et Marina Grande. Il est facile de le remarquer même à distance où ce type de buisson est présent pendant toutes les périodes de l'année : au printemps, la couleur vert tendre des jeunes bourgeons d'euphorbe se distingue ; tandis qu'en été, on peut voir les pointes plus foncées des autres buissons qui l'accompagnent du rouge brunâtre de ses branches et de ses feuilles Il est intéressant de remarquer le comportement particulier de cette espèce qui perd ses feuilles pendant la période estivale afin de limiter les dommages causés par l'aridité pendant les mois chauds.

Le bois d'Ilex

Les bois principaux et les plus étendus de Capri sont les bois d'Ilex et en particulier ceux par lesquels la route d'Anacapri serpente. Deux autres fragments moins étendus d'ilex peuvent être trouvés autour de Villa Fersen, à l'extrémité nord-est de l'île, tandis que l'autre occupe certaines zones des pentes abruptes qui relient l'arc naturel à la Cala di Matermania. La physionomie de ces bois est influencée par les pentes sur lesquelles il s'est développé. Ils subsistent ici ou parce que ces zones n'ont jamais été cultivées ou utilisées pour les pâturages, ou parce que les activités d'agriculture et de pâturage n'ont pas été pratiquées depuis très longtemps.

Par M. Ricciardi et S. Mazzoleni, "Flora illustrata di Capri", Electa, Naples, 1991

Faune à Capri

Les petites îles de la Méditerranée sont un biote extrêmement particulier et des laboratoires d'évolution de la vie réelle. Leurs faunes sont souvent particulières et extrêmement intéressantes en raison de leur haut niveau d'endémicité. Ici, ce sont les petits invertébrés qui représentent la composante dominante et la plus diversifiée. En fait, compte tenu de la diversification des environnements, il est possible d'observer de nombreux gastéropodes terrestres, insectes et arachnides, dont certains endémiques. Il est courant d'observer des oiseaux survolant la zone qui sont principalement de petits moineaux et les visiteurs les plus bruyants de la végétation. Leurs chants, ainsi que le bruit des vagues qui se brisent contre les falaises rocheuses, rendent les pentes de l'île extrêmement suggestives.
Et quand la journée se termine, un faucon solitaire apparaît et, par faim ou par amour, fait le tour de l'île. ⁇ 

Migration. En raison de sa position géographique particulière au centre de la Méditerranée, l'Italie et Capri en particulier représentent un pont vers le continent africain pour tous les oiseaux qui migrent de masse deux fois par an afin de trouver de meilleures conditions climatiques.
Pendant la période printanière, il est fréquent de voir un grand nombre de petits oiseaux. En fait, l'île, comme toute la région le long de la côte tyrrhénienne, voit le passage de tous les oiseaux, principalement les Passeriformi transahariani, qui proviennent de leur hivernage dans les districts au sud du Sahara, où ils ont passé l'hiver, en route vers l'Europe centrale. Les mêmes espèces peuvent également être observées en septembre, quand avec l'arrivée de la saison hivernale, elles retournent dans les pays chauds. En automne, le débit est inférieur en raison d'un itinéraire différent emprunté (à travers la péninsule ibérique ou balkanique) par de nombreuses espèces, et parce que d'autres espèces retournent dans les zones hivernales sans arrêts intermédiaires. En octobre et novembre, lorsque les baies de myrte, les lentisks et les olives mûrissent, il y a un flux migratoire sur de courtes distances (en Europe) de certaines espèces qui passent l'hiver sur l'île.

Espèces de faune sur l'île

Oiseaux

Coturnix coturnix (quil)

La caille est une petite galliforme, difficile à observer, avec un plumage de couleur rougeâtre teinté de noir et de blanc. Il était une fois très courant dans la mesure où les chasser, avec des filets et des pièges, et les vendre représentait l'une des principales sources économiques de l'île.

Erithacus nubecola (robin)

Petits oiseaux passeriformes d'une poitrine de couleur orange aux tons rougeâtres (utilisés comme signe d'agressivité), il est observé tout en exhibant les couleurs de son plumage pour défendre le territoire.

Falco peregrinus (faucon pèlerin)

Un des faucons les plus élégants. Il vit sur les falaises où il niche et d'où il part pour ses virées de chasse ; elles sont spectaculaires en raison de la vitesse à laquelle elles se lancent sur leurs proies.

Scolopax rusticola (bois)

Chassé pour sa viande, c'est une proie facile pour les chasseurs car c'est un vol lent. Il peut voir sous tous les angles sans tourner la tête car ses yeux sont situés très loin en arrière et superposent leur portée visuelle.

Turdus merula (veneau)

C'est certainement l'un des oiseaux qui s'est le mieux adapté aux changements environnementaux causés par l'homme. On les trouve facilement dans les jardins des maisons, où ils recherchent des vers, des insectes et, en automne, des baies et des fruits, en particulier du lierre.

Rectiles

Tarentola mauritanica (gecko)

Les geckos sont plutôt communs et mesurent environ 10 cm de longueur. On le trouve couramment le soir lors de la chasse aux petits papillons et autres insectes sur les murs. Il est reconnu par le gecko verruqueux car il a des ventouses qui se composent d'une série de plaques.

Poisson

Anthias anthias (poisson rouge)

On lui a donné le nom qu'Aristote avait attribué à un poisson, qui, selon lui, pouvait tenir les prédateurs à distance et protéger les pêcheurs. Il vit en petits groupes dans les zones rocheuses et coralliennes près des ravins et des grottes.

Congre congre (anguille congre)

L'anguille congre est une espèce semblable à une murène à peau, sans écailles et recouverte de mucus gris. C'est un animal très agressif, le jour, il reste caché dans les ravins rocheux d'où il sort la nuit pour aller à la chasse.

Diplodus annularis (sargo)

Un petit sargo de couleur dorée et de tons verdâtres. On le trouve dans les eaux profondes sur les herbiers rocheux ou les herbiers marins posidonia. Comme toutes les espèces appartenant au genre 'Diplodus', il est hermaphrodite.

Epinephelus guaza (mégroupe)

Ambition des chasseurs sous-marins, avec une forme et une couleur incomparables, il est capable d'incroyables variations chromatiques à des fins mimétiques. Il vit sur des fonds marins rocheux de quelques mètres de profondeur à plus de 200 mètres. Très rare !

Mugil cephalus (mullet)

Il vit dans de grands hauts-fonds dans les eaux superficielles près de la côte, où il se nourrit de petits organismes et de substances en décomposition. En Sardaigne, les œufs sont salés et utilisés pour préparer les œufs de mulet.

(Dr. Gennaro Aprea, Capri, 2004)

Le lézard bleu des Faraglioni

En raison de leur petite taille, les îles peuvent être considérées comme des laboratoires naturels d'évolution car seules quelques espèces peuvent y survivre ; l'isolement favorise en fait la création de nouvelles espèces. Ils ont toujours représenté une attraction irrésistible pour les naturalistes. Une des raisons fondamentales est qu'il est possible d'étudier les évolutions qui conduisent à la biodiversité.

Parmi les vertébrés des îles du bassin méditerranéen, les reptiles sont ceux qui présentent un niveau d'endémicité plus élevé et en particulier ceux qui appartiennent à la famille des Lacertidaes, l'espèce Podarcis ; dans cet article, nous traiterons d'une sous-espèce de lézard des champs, Podarcis Sicula, qui se

Le lézard rural est divisé en une cinquantaine de sous-espèces : l'une d'entre elles, très rare, le Podarcis sicula coerulea (lézard bleu), qui vit exclusivement sur les Faraglioni à Capri. Podarcis sicula coerulea, avec la coloration bleue particulière de la gorge, de l'abdomen, des côtés, du dessous de la queue et la pigmentation noirâtre du dos. Il a une construction élégante, une tête distincte, une langue plate fourchue et rétractable, des yeux avec des paupières mobiles et des pupilles rondes. Il a un tempérament vif, les mâles adultes sont des animaux territoriaux et en particulier pendant la période d'accouplement, ils se battent souvent, même si généralement ces combats ressemblent plus à des rituels ; ils se nourrissent principalement d'insectes. Le mélanisme, le phénomène qui consiste à assombrir le dos et les parties ventrales, aide à la thermorégulation ; en fait, les reptiles sont des animaux de sang froid définis ou plutôt pecilotermi ectoterrni et, par conséquent, ils ne fonctionnent que lorsque les conditions thermiques environnementales sont telles que le corps atteint une température appropriée à leurs fonctions vitales. Selon certains naturalistes, les couleurs plus foncées sous le ventre absorbent mieux la chaleur, ce qui permet au Podarcis sicula coerulea de commencer à chasser les lézards avec une coloration typiquement plus claire d'abord, ce qui aide également les fonctions de reproduction.

À la fin du XIXe siècle, la découverte de cette nouvelle "espèce" a suscité une vive dispute entre Bedriaga et Eimer, deux zoologistes européens ; la cause en était le droit de préséance en ce qui concerne cette découverte. Quoi qu'il en soit, le premier à publier la description du lézard bleu fut l'herpétologue Eimer en 1872. En fait, les études taxonomiques actuelles ont montré que la population de lézards bleus sur les Faraglioni ne constitue pas une nouvelle espèce, mais l'une des nombreuses variantes des lézards ruraux. Nous espérons que le destin du lézard bleu n'est pas le même que celui du Podarcis sicula sanctistephani, de l'île de S. Stephen (archipel de Ponza), qui s'est éteint pour des raisons inconnues de 1900 à 1910. (R. M. Oignon, octobre 2000)

Paysages

Centre historique de Capri

Ceci est divisé en deux zones bâties : l'une est fermée par Via M. Serafina, Via S. Aniello, Via L'Abate et Via Posterula (petite porte), après s'être développées autour du Case Grandi (Grandes Maisons)...

Les Giardini di Augusto - Via Krupp

Giardini di Augusto Horaires d'ouverture 10h00 - 19h00 Dernière entrée 18h30) Billet en ligne : www.capriculturaeturismo.itEuro 1,00 Cette route était l'idée de l'industriel allemand de l'acier A.F. Krupp,...

Canonne du Belvédère

Les Français ont placé un canon à l'emplacement stratégique de ce plateau en 1808 pour défendre le secteur sud de l'île. Au XXe siècle, et pendant la période de résidence de la nombreuse colonie...

Tragara

Cette charmante route panoramique mène au Belvédère éponyme et aux Faraglioni plus bas. Les souvenirs de la colonisation grecque subsistent sous le nom de lieu, qui signifie « enclos ou enclos de chèvres ». Aujourd'hui...

Arco Naturale - Pizzolungo

Cette arche audacieuse est ce qui reste d'une grande grotte qui a pénétré dans la montagne. Les vagues de la mer ont étendu son ouverture et ont emporté ses débris. Après le soulèvement de l'île pendant le paléolithique...

Marina Piccola

C'est le débarcadère sud de l'île, situé dans une crique pittoresque au pied du mont Solaro. Le petit village fait face à Marina di Pennaulo à l'est et à Marina di Mulo à l'ouest. Jusqu'à tard...

Marina Grande

En 1862, l'écrivain français Maxime Du Camp considérait Marina Grande comme "...une petite plage de galets encombrée de bateaux tirés hors de l'eau, une rangée de maisons à toit plat face à la mer...". Comme il n'y avait pas de port, les gens...

Aller-retour de l'île en bateau et grottes

Le voyage aller-retour de l'île en bateau commence à partir de Marina Grande. En voyageant vers l'ouest, nous flanquons la plage de Marina Grande et de Bagni di Tiberio. La prochaine partie du littoral se compose des hauts calcaires...

La Migliera

La route actuelle retrace l'ancien itinéraire de la route romaine qui, de Capodimonte, la limite de l'escalier gréco-romain, a traversé la partie supérieure du territoire d'Anacapri pour atteindre le Belvédère...

Le parc philosophique

Le parc philosophique, avec le point de vue de Migliera, est un endroit magique. Il suffit de marcher le long de ses petits sentiers immergés dans la nature intacte de cette île méditerranéenne. Comme on marche le long des sentiers...

Le Boffe

Le développement de ce quartier du XVIIe siècle est lié à la construction de l'église de S. Sofia et la migration de la population vers des terres plus propices à la culture plus bas...

Monte Solaro - Cetrella

L'imposant sommet du Monte Solaro offre, à 589 mètres, des vues spectaculaires sur toute l'île, la baie de Naples, la baie de Salerne et vers Ischia. Un télésiège vous emmènera au sommet,...

Punta Carena et Faro (phare)

Station balnéaire et lieu de débarquement, cette crique pittoresque située à l'ouest de l'île, est située dans un paysage typiquement méditerranéen.Le phare, qui a été construit il y a plus d'un siècle, est le...

Le chemin des forts à Anacapri

Sur la côte ouest de l'île se trouve une route extrêmement belle et longue qui est riche en odeurs et couleurs intenses des arbustives méditerranéennes. Situé au milieu de promontoires rocheux apparemment sculptés...

Le chemin du Passetiello

Dans le vaste panorama du tourisme insulaire, le "Passetiello" représente l'un des sentiers "par excellence", que les vrais amoureux de la nature et de la marche ont dû voir au moins une fois...

Que faire ?
 
Histoire
Fondation Statut Anciens noms        
             

L'étymologie du nom "Capri" vient du latin "capraeae" (chèvres), et non du grec "kapros" (saune sauvage), même si de nombreux restes fossiles de cet animal ont été trouvés sur l'île.
Habitée depuis le Paléolithique, quand elle a été reliée au continent, l'île était d'abord grecque et plus tard romaine. Lorsque César Auguste l'a visité en 29 av. J.-C., il a été le premier à y construire une villa.

Tibère, son successeur, a vécu ici de 27 à 37 après J.-C. Après Tibère, d'autres empereurs sont restés à Capri et jusqu'au VIIe siècle après J.-C., il a été visité et habité par des nobles romains. Après l'effondrement de l'Empire romain d'Occident, l'île a appartenu pendant un certain temps au duché de Naples. Au VIIe siècle, il a été attaqué par les Sarrasins et dans les siècles qui ont suivi, il a été dominé par les Lombards, les Normands, les Anjouins, les Aragonais et enfin les Espagnols. Aux XVIIIe et XIXe siècles, l'île est revenue à la mode, à l'unisson avec Naples, période de grande fierté politique et artistique, grâce à un diocèse actif et aux privilèges qui lui ont été conférés d'abord par les Espagnols, puis par les Bourbons.

Ceci est confirmé par la superbe architecture des églises et des monastères que l'on peut admirer à partir de deux siècles, les voyageurs qui sont arrivés de plus en plus fréquemment de régions du nord, attirés par le soleil et à la recherche d'un monde primitif mythique, ont inclus Capri dans leurs itinéraires. À partir du milieu du XIXe siècle, après la « redécouverte » de la Grotte bleue, des visiteurs italiens et étrangers ont afflué sur l'île, attirés par le climat, l'hospitalité des habitants, les couleurs et l'atmosphère magnétique des lieux.
Artistes, intellectuels, écrivains, exilés, excentriques et riches visiteurs l'ont choisi comme résidence permanente ou saisonnière, contribuant à former la colonie internationale cosmopolite très variée qui a rendu le nom de Capri célèbre dans le monde entier. (L. Bor

Divers
Fête nationale Evénements commémorés Hymne        
             
Sites web

Informations touristiques 

   
     
  Curiosités de Capri  
  Monte Solaro  
       
Horaires des ferry: www.naplesbayferry.com